给城市降温--与城市高温作斗争
作者：Justin Hauad 和 Marc Cote
Cities are heating up at an unprecedented rate. As urban areas expand, dense infrastructure and heat-retaining materials are amplifying temperatures, making public spaces less inviting and, in extreme cases, uninhabitable. The Urban Heat Island (UHI) effect is forcing cities to rethink how they design outdoor environments. For Landscape Architects, this presents both a challenge and an opportunity. It is a chance to transform urban spaces into climate-responsive landscapes that prioritize cooling, comfort, and sustainability. In regions like Toronto (our home city), and Singapore, where we’ve recently opened an office, city policies are now pushing for integrated cooling strategies in urban design. Landscape Architects are at the forefront of this shift.
This article breaks down how water features can reduce perceived heat in public spaces through evaporative and convective cooling. It compares the cooling roles of fog systems, aerated effects, interactive fountains, and shallow water channels, and shows where each approach performs best in real urban conditions. The goal is to help designers specify water based cooling strategies that improve comfort while supporting broader sustainability targets.
A.了解城市供热
点击以下标题打开并阅读
城市降温为何不容忽视
城市热岛（UHI）效应使城市比周围地区热 4°C 至 7°C，因为 硬质景观材料 捕获热量（《英国医学杂志》，2022 年英国医学杂志》，2022 年).到 2050 年，全球制冷需求预计将激增 300%，从而增加碳排放和能源依赖（《经济时报》，2018 年）。经济时报》，2018 年).
随着气温升高，公共场所变得空旷。哈佛大学的一项研究发现，过度炎热会减少行人活动，改变户外行为，减少与公共区域的接触（哈佛大学，2022 年）。哈佛大学，2022 年).在德国，2022 年夏季热浪过后对 2 253 名居民进行的一项调查显示，尽管绿地具有降温潜力，但只有不到 20% 的人在热天光顾绿地（GHHiN，2023 年）。GHHiN, 2023).
缓解城市热量不再是事后才想到的问题，而是塑造城市未来的重要设计重点。 水景可以成为这一努力的重要工具，不仅因为它们具有视觉吸引力，还因为它们能够主动降低温度，提高公众的幸福感。
城市如何应对--政策推动变革
世界各国政府认识到缓解公共空间温度上升的紧迫性，正在将城市降温纳入政策。在多伦多，《多伦多绿色标准》（TGS）要求景观设计师将可持续的场地设计纳入其中.这项规定要求增加树冠覆盖率、铺设反光路面，以及推广各种遮阳策略，以消除城市热量（多伦多市，2022 年）。多伦多市，2022 年).多伦多市还在扩大凉爽路面计划，降低人流量大的公共步行区的路面温度。
国际上也在实施相关政策。在新加坡，景观替代政策等政策确保通过屋顶花园、垂直绿化和适应气候的基础设施来补偿失去的绿色空间。城市空间和高层建筑景观美化（LUSH）计划提倡与水融为一体的降温策略，在海湾花园等开发项目中，喷雾系统和遮阳反射池有助于调节温度。
这些政策为公共空间设计设定了新标准。
B.作为冷却策略的水景
点击以下标题打开并阅读
水在冷却城市微气候方面发挥着至关重要的作用，尤其是在密集的城市环境中。通过蒸发和对流，水的存在和流动会产生s对周围空间产生明显的冷却效果。
蒸发
水从空气中吸收热量，降低环境温度，从而产生蒸发冷却。这种效果会随着水流的增加而加强。湍流和充气的水流效果会使更大的表面积暴露在空气中，加速蒸发并提高冷却效率。
对流
除蒸发外，流动的水还能破坏停滞的暖空气层，用冷空气取而代之，从而促进对流冷却。水流产生的更多空气循环进一步增强了冷却效果，使附近的空间更加舒适。
C.什么最有效？城市降温水景创意
点击以下标题打开并阅读
烟雾系统
城市水景中的蒸发冷却可以有多种形式，为减轻城市热岛效应（UHI）提供了一个非常有效的解决方案。世界各地的城市已开始在公共场所安装喷雾系统，以提高热舒适度。 这种方法尤其适用于 交通枢纽在这里，喷雾走廊可为大量行人提供降温缓解，而不会让他们浑身湿透。如果与遮阳结构搭配使用，喷雾系统就能降低蒸发率，最大限度地提高降温效果，从而变得更加高效。
项目实例-美国佐治亚州亚特兰大市大西洋车站
互动水景
互动水景既能直接降温，也能被动降温。通过身体互动，游客可以体验到直接降温，而被动降温则是通过水的蒸发，吸收周围空气中的热量，自然降低环境温度。这些功能不仅能吸引用户，还有助于创造更舒适宜居的空间。
项目示例-美国纽约布鲁克林多米诺公园
充气水元素
充气水元素, 如 瀑布、水墙和雨帘 对促进蒸发、对流冷却和空气流通特别有效。它们用途广泛，可以完美地融入各种城市环境。线性地面装置适用于交通繁忙的地区，而垂直水墙则是占地面积有限的密集城市空间的理想选择，既增加了功能性，又增加了视觉效果。
浅水溪流和渠道
蜿蜒于城市公园或广场的浅而窄的溪流和河道蜿蜒穿过城市公园或广场，带来温和的降温效果。水流的持续流动可促进蒸发和对流冷却，而水渠边的纹理石面则有助于进一步散热。这些元素既实用又美观，将自然冷却与城市美学融为一体。
这些策略中的每一种都可以根据城市结构的独特背景进行调整。在合适的地点深思熟虑地融入水景，可以将交通枢纽、集会场所和绿色走廊改造成舒适、引人入胜的环境，从而 有利于整个社区。
点击下面的按钮与 Justin Hauad 联系，了解水景如何改变您的下一个项目。无论是设计城市绿洲、整合低流量系统、提高顾客参与度，还是实现精确的照明和色彩搭配，请选择您感兴趣的领域并提交详细信息。Justin 将与您联系，讨论符合您愿景的定制解决方案。
关于撰稿人
常问问题
为什么不能忽视城市降温？
气温升高、长期热浪和密集的硬质景观加剧了城市热岛效应，损害了公众健康和舒适度，并增加了能源需求。现在，公共空间降温已成为一种必要的设计，而不是一种锦上添花的东西。
水景如何减少城市热岛效应？
水景可促进蒸发冷却，增加遮阳和湿度平衡，并促进空气流动。设计合理的系统可以降低感知温度，创造热舒适的微气候。
什么是雾冷却，它是如何工作的？
绝热雾使用超细水滴，能迅速蒸发并吸收周围空气中的热量，在不使用机械制冷的情况下降低空气温度。
雾降温在城市的哪些地方最有效？
在空气流动的遮阳或半遮阳室外区域，如长廊、广场和庭院，雾的效果最好，它可以降低感觉温度，提高行人的舒适度。
水晶喷泉如何解决用水和可持续发展问题？
系统优先考虑精确的液滴大小、有针对性的运行时间以及与智能控制的集成，以最大限度地减少水和能源的使用，同时实现可衡量的冷却效果。